忍者ブログ

3 things we can be certain of. That's death toxic and love.

甘夢

   

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

A Guy Walks Into My Bar(by Lauren Blakely)

Emmmmmmmm,口味基本还是从众?的,不过看着audible清一水的超高好评率,感觉我要站在大众的对立面唱一回反调了(也就看到不超过一只手的差评吧ww)。本作是欧米言情圈顶流紫红一姐的初MM,自带超强流量的现象级作品。

一姐的本事有多大呢?是能请到才貌双全帅到掉渣的Armitage(别问我是谁我只是个吹)来给她念言情小说男主的级别○| ̄|_

一姐的魅力(+号召力)有多大呢?是能让她家从不看男男的粉丝也克服水土不服,心甘情愿破戒读英耽,最后还纷纷沉迷沦陷,表示以后还要看她写MM的程度(事实上在这本audible页面下repo的,几乎都是隔壁MF圈过来的读者,无所谓题材类型只为作者而来的罕见盛况,估计目前只此一家(゚ロ ゚ノ)ノ。



原作:3星半-4星。这块真的很难给分。本次主要谈缺点,所以破例就先聊下优点。良心讲一姐的文笔比起言情圈不少所谓畅销作者那必然是要好很多,没有那种词汇量贫瘠小学生文笔的大毛病(之前不止一次被好多热门作者的实际水平深深惊到了),也没有超发展神展开的习惯。这一本听下来虽然整体而言内心没啥波动,但里面还是有很少数的场景大致能感觉到想要传达的韵味。

没有很离奇曲折或狗血荒诞的情节设计,只有各种日常的沟通交流。说好听是写实风(这应该也是作者的创作意图),说难听就是拖沓寡淡无趣。慢条斯理没有起伏没有爆点的风格,做成现实题材迷你电视剧,可能还勉强接受。作为小说,就真的很催眠。

故事简单得不能再简单,俗套的开篇:腐国酒吧老板小哥与闺蜜打赌,要为对方在客人里选一只合适的帅哥。接下来就像书名,一个米国帅哥走进了酒吧,双方一下就对上了眼。不问不知道帅哥居然还是本国有名的冰球球星!可惜意料之中的,我们的老板对这项运动并不了解,只对本国足球感兴趣,于是两人就这么闲聊起来。帅哥这次是陪妹妹来腐国,只在当地待5天。老板跟star因为个人从前的一些感情挫折,刚好都是不需要恋爱的类型,但是当为期一周的炮友就没有问题(自称),恋爱观相似,一拍即合,皆大欢喜。

这之后本作就不停在两位主人公纠结的内心戏来回横跳:提醒自己远离异地恋,不能投入感情,这段关系没有结果......角色反反复复一次又一次扪心自问,表达的都是同样意思,没有实质性的小说情节撑起作品。就很空,很无趣,无病呻吟。他俩的恋爱基本就是在N次闲话家常里定下的,聊聊人生聊聊家庭情况聊聊理想聊聊自己聊聊爱情观......

流程看着是不是很眼熟,像不像常规相亲?

碰见他家妹妹聊一聊,见着他家爸比聊一聊,撞见他的好基友聊一聊......似乎聊了不少但是我都没啥记忆。全文印象最深场景说来也喜,竟是他俩聊《哈利波特》的时候。star休假期间最想去的地方是伦敦千禧桥,就是因为喜欢《哈利波特》。两个人就这个话题相谈甚欢,还各自模仿对方国家的口音掰头了一下,这就有点意思(包括之后老板毛遂自荐充当star的导游带他去景点桥上的闲聊),英音美音对比的趣味,有声版里展现出来了。这也是听得最认真的一段,感谢罗琳拯救了我的注意力。

第二个算是climax的地方:star假期结束前先跑路了,因为不敢面对这份感情。但是改变主意他又回来了,坐在老板家门口等人,见着面小吵了一阵,和好。我以为这就算成了,结果他俩只是决定先当满5天的炮友,恋人的事还没定,OMG要不要这么拖,不要光是嘴上说说,好歹上点推动关系发展的剧情。

文案宣传是witty,charming,sexy。能感觉出来在努力往这方面靠,但我听着总觉有些刻意了,用力太猛过犹不及。用十个半小时讲了一个平凡到平庸乏味的恋爱小品,这其中能称之为剧情的东西少之又少,我们能听到的只是两个人无休止无意义的空洞调情。作品时时刻刻强调的主题之一“英美文化差异”,反映在文本里就是主角两人关于这个话题的N次闲话家常,开始时候还OK,久了就只觉drag on and on and on,严重影响故事节奏。不要误会,我一直偏爱对白为主的文风,但这本的大段台词实在缺乏实际内容,这个故事其实顶多7个小时就能讲完。

简而言之,这本书给我感觉最大的问题在于:空洞。希望一姐以后能够有所改变,讲出更吸引人的故事。

Audio:6星。这部分没得说,非常值得质量非常高的制作,重点吹一波。基于上面说的以及下面要说的,没看原作的排山倒海墙裂建议直接选择有声版,总体而言成品还是十分划算的。全员演技在线(还有我本命之一),除了某位narrator的奇怪画风(之后细说),不过占的分量也不算很多,瑕不掩瑜吧。一姐的选人眼光那真的厉害,而且人家请得动红人,有钱有流量任性!!!

※相比之下,感觉MM这边作者就真的要穷几个等级那种(喂),别说凑齐全明星阵容,也先别提duet形式有声书,就连双narrator的作品貌似都越来越少见了囧(当然也有一部分原因是实力narrator一人就能包办)。

主役之一Shane去年新迷上,一口性感英音撩得很,在此之前他从未念过MM,一次令人非常惊艳的debut。Joe虽然不是这领域的新人,但也已经将重心完全转向MF基本很少涉足MM了。一姐能轻松将两人请来飙车,服气。在此之前我对Joe的好感度中等偏上左右,听完这张迅速萌上了他的美音。一姐初次涉足MM,比意想中更放飞,本文尺度颇大车速很快肉香四溢,主役两位声线都很贴角色,都很放得开相性也极好,320个赞。

协役方面,个人颇有好感的是开篇就跟酒保哥一同出场的好闺蜜,之前对narrator不是很熟,但第一次听她声音就觉着很舒服,跟对应角色——球星家妹妹形成鲜明对比。Emma本来我一直印象不错,然而近来念书养成了一个毛病(流量上来之后这毛病竟然越发明显...):总喜欢每句话都要提气吊嗓,听上去又作又不自然,开口就感觉耳朵累,疑惑现实中真有人这么说话的???

酒保哥跟他家开朗阳光又会撩妹的爸比,这两人的互动倒是挺喜欢,爸比这一角,是最近有关注颇感兴趣的narrator。声音很有辨识度,表演自然有技巧有感情,听来非常顺耳。出场很晚存在感却不弱的好基友,由言情文narrator一哥(据我所知应该是)Sebastian担当。他这个角色还有专属故事,暗恋好友妻子(记得是青梅竹马)N多年,算是本作关联文。

之所以说这本有声是超高水准的制作,不仅因为上面提到的诸多narrator加盟。她这个虽然是无删节全本,但制作都是照着英抓的标准去的!!!内容出乎意料丰富多彩,考虑之周到令人叹服。正文之后是几个小番外:闺蜜的MF小甜饼(这篇我还挺中意,短小精炼甜度也够)+官配撒狗粮番外。除此之外,OMG居然还安排了主役两位的free talk!!!(英美发音爆笑探讨)应该是英耽有声史上首次了,最后甚至还有两位现场演绎一姐专为粉丝写的小故事,可惜两人频频笑场最终没能完成(不要害羞嘛)。

进三千字的吐槽+推荐,也算对得起我这十个半小时的阅读时间。结论而言,本作可以但没必要。U don’t have to choose this one,but if U must,buy the audio❀
PR

COMMENT

NAME
TITLE
MAIL(非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS(コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます

プロフィール

HN:
Sammy
性別:
女性
趣味:
音楽、読書、遊戯
自己紹介:

真の傑作は、否応なく人の心を引きずるもの

ブログ内検索

カレンダー

01 2026/02 03
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Copyright ©  -- 甘夢 --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Photo by Geralt / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]